{"id":140832,"date":"2021-04-28T13:26:57","date_gmt":"2021-04-28T20:26:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vertigis.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-09-25T03:54:15","modified_gmt":"2026-09-25T10:54:15","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<style>\n    .intro-bg { background-color: #F0F5F8; }\n    .banner { display: flex; align-items: center; position: relative; justify-content: flex-end; background: url(\/wp-content\/themes\/eclipse360\/assets\/images\/banner-bg.jpg) no-repeat top center \/ cover; }\n    .banner::after { content: ''; width: 100%; height: 120px; position: absolute; left: 0; bottom: 0; background-color: #F0F5F8; }\n    .banner.old-style h1.title { color: #FFFFFF !important; }\n    .banner h2 { color: #fff; margin: 0; font-size: calc(2vw + 24px); line-height: 1; font-weight: 900; }\n    .home .banner h2 { font-size: calc(3vw + 30px); }\n    .banner h3 { color: #9FCC3B; font-weight: 400; margin: 15px 0; line-height: 1; font-size: 18px; text-shadow: 1px 1px 0 #000; }\n    .banner .left h2 + h3 { padding-left: 10px; border-left: 1px solid #9FCC3B; }\n    .banner .left { left: 5%; top: 40%; position: absolute; z-index: 3; padding-right: 15px; transition: all 2s; opacity: 0.3; max-width: 800px; }\n    .home .banner .left { width: calc(100% - 6%); max-width: calc(100% - 6%); }\n    .animate .banner .left { top: 30%; opacity: 1; }\n    .banner .right { flex-basis: 55%; position: relative; height: 40vw; z-index: 1; margin-top: 120px; transition: all 2s; min-height: 400px; }\n    .animate .banner .right { flex-basis: 60%; }\n    .home .banner .right { height: 50vw; flex-basis: 75%; }\n    .animate.home .banner .right { flex-basis: 80%; }\n    .banner .right img { object-fit: cover; width: 100%; height: 100%; }\n    .home .banner .right::after { content: ''; display: block; position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; background-color: rgba(0,0,0,0.3); pointer-events: none; }\n    .intro { padding: 120px 30px; font-size: 25px; }\n    .intro .container { max-width: 900px; text-align: center; }\n    .home .intro .container { max-width: 1100px; text-align: left; }\n    .home .intro { font-size: 40px; }\n    .intro { position: relative; }\n    .intro .gallery { padding-top: 60px; display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; align-items: center; }\n    .intro .gallery img { flex-basis: calc(25% - 5px); padding: 5%; }\n    .intro .button { margin: 30px 30px 0 0; min-width: 182px; text-align: center; }\n    .intro .button:last-child { margin-right: 0; }\n    body:not(.home) .intro.angle-graphic-left::before { top: -60%; }\n    body:not(.home) .intro.angle-graphic-left::after { top: 10%; }\n    body:not(.home) .intro.in-view.angle-graphic-left::before { top: -100%; }\n    body:not(.home) .intro.in-view.angle-graphic-left::after { top: -60%; }\n    .banner .bg { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; }\n    .banner .small-green-text { font-size: 24px !important; }\n    \n    .banner.banner-with-video { display: block; padding: 90px 30px 0 30px; background: unset; background-color: #f3f9ff; overflow: hidden; }\n    .banner.banner-with-video::before { height: unset; width: unset; background: unset; }\n    .banner.banner-with-video::after { height: unset; width: unset; background-color: unset; }\n    .banner.banner-with-video .bg-image { width: 100%; height: 75vh; background-size: cover !important; background-position: center center !important; border-radius: 8px;}\n    .banner.banner-with-video .video { position: absolute; top: 0; left: 0; height: 75vh; width: 100%; overflow: hidden; border-radius: 8px; }\n    .banner.banner-with-video .video iframe { position: absolute; height: 130vh; width: 130vw; left: -15vw; top: -35vh; }\n    .banner.banner-with-video .image { position: absolute; background: url(https:\/\/vertigis.eclipsedev.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/banner-overlay.svg); top: 0; right: 0; height: 75vh; width: 26vw; background-size: cover !important; background-position: center left !important; }\n    .banner.banner-with-video .content { position: absolute; bottom: 20%; left: 90px; }\n    .banner.banner-with-video h2 { font-family: 'Red Hat Display', sans-serif; font-size: 50px; font-weight: 700; line-height: 60px; max-width: 1000px; padding: 0 30px 0 0; text-shadow: 0 0 5px rgba(0, 0, 0, .5); }\n    .banner.banner-with-video.dark h2 { color: #FFFFFF; }\n    .banner.banner-with-video .slick-dots { position: absolute; display: block; top: 10px; margin-left: 10px; }\n    .banner.banner-with-video .slick-dots li.slick-active button { background-color: #FFFFFF; }\n    .banner.banner-with-video .slick-dots li { display: inline-block; }\n    .banner.banner-with-video .slick-dots li button { position: relative; width: 10px; height: 10px; margin-right: 10px; }\n    \n    .slick-dots li { position: relative; }\n    .slick-dots li.slick-active .outer-ring { position: absolute; top: 4px; left: -4px; width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: conic-gradient(#A2C617 var(--angle), transparent var(--angle)); animation: fillUp 6s linear forwards; }\n    \n    \/* Register the custom variable to enable smooth gradient animation *\/\n    @property --angle { syntax: '<angle>'; initial-value: 0deg; inherits: false; }\n    \n    @keyframes fillUp {\n        from { --angle: 0deg; }\n        to { --angle: 360deg; }\n    }\n    \n    .banner.banner-with-video .info-left { position: absolute; bottom: 35px; left: 90px; }\n    .banner.banner-with-video .info-left .info-image-left { display: inline-block; width: 140px; height: 60px; background-size: contain !important; background-repeat: no-repeat !important; background-position: center center !important; }\n    .banner.banner-with-video .info-left .info-text-left { display: inline-block; font-family: 'Red Hat Display', sans-serif; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 22px; vertical-align: middle; margin: -50px 0 0 10px; }\n    .banner.banner-with-video .info-left .info-text-left b { font-weight: 700; }\n    .banner.banner-with-video.dark .info-left { color: #FFFFFF; }\n    .banner.banner-with-video .button.outline { color: #24252E; border: unset; background-color: #FFFFFF; }\n    .banner.banner-with-video .button.outline:hover { color: #FFFFFF; }\n\n    .banner.banner-with-video .transparent-buttons { position: absolute; bottom: 20px; right: 20px; }\n    .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button { position: relative; display: inline-block; background-color: rgba(255,255,255,.2); border: 1px solid rgba(255,255,255,.4); border-radius: 8px; color: #FFFFFF; font-family: 'Red Hat Display', sans-serif; font-size: 24px; font-weight: 600; line-height: 25px; text-decoration: none !important; padding: 25px; margin: 0 0 0 15px; min-width: 296px; text-shadow: 0 0 5px rgba(0, 0, 0, .5); transition: all .5s ease-in-out; } \n    .banner.banner-with-video .transparent-buttons a:hover { background-color: rgba(255,255,255,.5); }\n    .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button .smaller { font-size: 16px; }\n    .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button .icon { background-size: contain !important; background-position: center center !important; height: 57px; width: 57px; position: absolute; right: 15px; top: 20px; }\n    \n    .banner.product-page { position: relative; display: block; height: 50vh; padding: 30px; margin: 63px auto 0 auto; background: #f3fafe; max-width: 2100px; }\n    .banner.product-page::before { top: 30px; left: 30px !important; width: 410px !important; background: url('https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/themes\/eclipse360\/assets\/images\/product-page-logo.png') no-repeat top left \/ contain; opacity: 1 !important; }\n    .banner.product-page::after { height: 0; }\n    .banner.product-page .bg-image { height: 50vh; border-radius: 8px; background-position: bottom center !important; background-size: cover !important; }\n    .banner.product-page .image-container { position: absolute; top: 30px; right: 30px; height: 50vh; width: 65%; }\n    .banner.product-page .image { height: 50vh; width: auto; }\n    .banner.product-page .content { position: absolute; top: 50%; transform: translateY(-50%); left: 160px; max-width: 550px; z-index: 10; }\n    .banner.product-page .overline { font-family: 'Red Hat Display', sans-serif; font-size: 24px; padding: 0 0 20px 0; }\n    .banner.product-page.light .overline { color: #004042 !important; }\n    .banner.product-page.dark .overline { color: #FFFFFF !important; }\n    .banner.product-page h1.title { margin: 0; font-size: calc(2vw + 24px); line-height: 1; font-weight: 700;}\n    .banner.product-page.light h1.title { color: #138943 !important; }\n    .banner.product-page.dark h1.title { color: #FFFFFF !important; }\n    .banner.product-page .underline { font-family: 'Red Hat Display', sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 600; color: #004042; }\n    .banner.product-page .button { margin-top: -15px; }\n    \n    .banner.faq-page { position: relative; display: block; height: 547px; padding: 30px; margin: 63px auto 0 auto; background: #f3fafe; max-width: 2100px; }\n    .banner.faq-page::before { top: 30px; left: unset !important; right: 30px !important; width: 410px !important; background: url('https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/themes\/eclipse360\/assets\/images\/faq-page-logo.png') no-repeat top left \/ contain; opacity: 1 !important; }\n    .banner.faq-page::after { height: 0; }\n    .banner.faq-page .bg-image { height: 497px; border-radius: 8px; background-position: bottom center !important; }\n    .banner.faq-page .faq-green-background { position: absolute; top: 30px; left: 30px; height: 497px; width: 692px; background: url('https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/themes\/eclipse360\/assets\/images\/faq-green-background.png') no-repeat top right \/ contain; }\n    .banner.faq-page .content { position: absolute; top: 50%; transform: translateY(-50%); left: 100px; max-width: 550px; z-index: 10; }\n    .banner.faq-page .overline { font-family: 'Red Hat Display', sans-serif; font-size: 14px; color: #138943 !important; padding: 0 0 20px 0; }\n    .banner.faq-page h1.title { color: #FFFFFF !important; margin: 0; font-size: calc(2vw + 24px); line-height: 1; font-weight: 700; }\n    .banner.faq-page .underline { font-family: 'Red Hat Display', sans-serif; font-size: 14px; color: #FFFFFF; padding: 20px 0 0 0; max-width: 380px; }\n    .banner.faq-page .button { margin-top: -15px; }\n    \n    .home .intro.banner-with-video .container { max-width: 1920px; }\n    .intro.banner-with-video { padding: 0 30px; background-color: #f3f9ff; }\n    .intro.banner-with-video .logos { padding: 60px 0 60px 0; }\n    .intro.banner-with-video .logos .slide img { height: 80px; padding: 0 30px; object-fit: contain; object-position: center center; margin: 0 auto; }\n    .logos .slide img { height: 80px; padding: 0 30px; object-fit: contain; object-position: center center; margin: 0 auto; }\n    \n    @media (max-width: 1550px) {\n        .banner.banner-with-video .bg-image { height: 50vh; min-height: 808px; }\n        .banner.banner-with-video .video { height: 80vh; top: -13vh; min-height: calc(13vh + 808px); }\n        .banner.banner-with-video .video iframe { height: 160vh; width: 160vw; top: -30vh; left: -30vw; }\n        .banner.banner-with-video .image { height: 50vh; min-height: 808px; }\n        .banner.banner-with-video h2 { font-size: 40px !important; line-height: 50px; }\n    }\n    \n    @media (max-width: 1150px) {\n        .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button { padding: 20px; min-width: 200px; }\n        .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button { font-size: 18px; line-height: 22px; }\n        .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button .smaller { font-size: 10px; }\n        .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button .icon { height: 40px; width: 40px; }\n    }\n    \n    @media (max-width: 1023px) {\n        .banner.banner-with-video .video { display: none; }\n        .banner.banner-with-video .content { left: 30px; bottom: 30%; }\n        .banner.banner-with-video { padding: 60px 30px 0 30px; }\n        .banner.banner-with-video .info-left { left: 25px; }\n        .banner.banner-with-video h2 { font-size: 30px !important; line-height: 40px; }\n    }\n    \n    @media (min-width: 1000px) {\n        .banner::before { content: ''; display: block; position: absolute; top: 0; left: -10%; width: 50%; height: 100%; background: url(\/wp-content\/themes\/eclipse360\/assets\/images\/banner-overlay.svg) no-repeat top center \/ contain; z-index: 2; opacity: 0; transition: all 2s; }\n        .animate .banner::before { left: -5%; opacity: 0.5; }\n    }\n    \n    @media (max-width: 950px) {\n        .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button { padding: 10px; min-width: 155px; }\n        .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button { font-size: 15px; line-height: 19px; }\n        .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button .smaller { font-size: 12px; }\n        .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button .icon { top: 15px; right: 10px; height: 30px; width: 30px; }\n    }\n    \n    @media (max-width: 800px) {\n        .banner.product-page .content { left: 60px; max-width: calc(100% - 120px); }\n        .banner.faq-page .faq-green-background { width: calc(100% - 60px); background: url('https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/themes\/eclipse360\/assets\/images\/faq-green-background-mobile.jpg') no-repeat top left \/ cover; border-radius: 8px; }\n        .banner.faq-page .content { left: 60px; width: calc(100% - 120px); }\n        .banner .right { height: 55vh; flex-basis: 100% !important; margin-top: 90px; }\n        .banner .right::after { content: ''; display: block; position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; background-color: rgba(0,0,0,0.3); pointer-events: none; }\n        .banner.banner-with-video .info-left { bottom: 100px; }\n        .banner.banner-with-video .transparent-buttons { right: unset; left: 20px; }\n        .home .intro { font-size: 26px; }\n        .intro .gallery img { flex-basis: unset; padding: 8%; width: 50%; }\n    }\n    \n    @media (max-width: 600px) {\n        .banner.banner-with-video h2 { font-size: 30px !important; line-height: 40px; }\n        .banner.banner-with-video .info-left .info-image-left { width: 120px; }\n        .banner.banner-with-video .info-left .info-text-left { font-size: 14px; }\n    \n    }\n    \n    @media (max-width: 475px) {\n        .banner.banner-with-video { padding: 30px 0 0 0; }\n        .banner.banner-with-video .content { left: 15px; }\n        .banner.banner-with-video h2 { padding: 0 15px 0 0; }\n        .banner.banner-with-video .info-left { left: 10px; }\n        .banner.banner-with-video .transparent-buttons { left: 15px; }\n        .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button { min-width: 128px; margin: 0 0 0 5px; }\n        .banner.banner-with-video .transparent-buttons .transparent-button .icon { top: -20px; left: 40%; right: unset; }\n        .banner .button { padding: 10px 18px; margin: 30px 5px 20px 0; }\n        .banner.banner-with-video .slick-dots { left: -10px; }\n    }\n<\/style>\n\n<div class=\"intro-bg\"><section class=\"banner  old-style \"><div class=\"left\"><h1 class=\"title\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><\/div><div class=\"right\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1482\" height=\"1164\" src=\"https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tech-guy.jpg\" class=\"attachment-banner size-banner\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tech-guy.jpg 1482w, https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tech-guy-300x236.jpg 300w, https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tech-guy-1024x804.jpg 1024w, https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tech-guy-400x314.jpg 400w, https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tech-guy-800x628.jpg 800w, https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tech-guy-1200x943.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1482px) 100vw, 1482px\" \/><\/div><\/section><section class=\"intro angle-graphic-left graphic-1 old-style \"><div class=\"container\"><p>Par la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, VertiGIS Ltd. (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab VertiGIS \u00bb ou \u00ab nous \u00bb) souhaite informer les personnes dont elle collecte, utilise et conserve (en d\u2019autres termes : traite) les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par le biais de son site web www.vertigis.com (le \u00ab Site web \u00bb). Ces personnes peuvent inclure des contacts professionnels, des fournisseurs, des dirigeants, des mandataires, des prospects\/clients et leurs repr\u00e9sentants, des salari\u00e9s et\/ou des actionnaires, selon le cas. VertiGIS est consid\u00e9r\u00e9 comme le responsable du traitement dans le cadre de ces activit\u00e9s de traitement. Dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration, nous utilisons le terme \u00ab vous \u00bb pour d\u00e9signer toute personne relevant du champ d\u2019application de la pr\u00e9sente d\u00e9claration.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique \u00e0 toutes les op\u00e9rations de traitement impliquant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les autres sites web, produits et services propos\u00e9s par VertiGIS ou ses filiales font l&rsquo;objet d&rsquo;une d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 distincte. Par exemple : <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VertiGIS Studio : <a href=\"https:\/\/www.vertigis.com\/studio\/legal\/#privacy-statement\">https:\/\/www.vertigis.com\/studio\/legal\/#privacy-statement<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette d\u00e9claration <em>ne s&rsquo;applique pas<\/em> \u00e0 ces sites Web, produits ou services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>1. Aper\u00e7u de la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les informations suivantes vous fourniront un aper\u00e7u clair et concis du traitement r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque vous consultez ce site web. Le terme \u00ab donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00bb d\u00e9signe toutes les donn\u00e9es permettant de vous identifier personnellement. Pour obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la protection des donn\u00e9es, veuillez consulter la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Collecte de donn\u00e9es sur ce site web<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comment enregistrons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous collectons vos donn\u00e9es lorsque vous nous les communiquez. Il peut s&rsquo;agir, par exemple, des informations que vous saisissez dans notre formulaire de contact. D&rsquo;autres donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es par nos syst\u00e8mes informatiques de mani\u00e8re automatique ou apr\u00e8s que vous ayez donn\u00e9 votre consentement \u00e0 leur enregistrement lors de votre visite sur le site. Ces donn\u00e9es comprennent principalement des informations techniques (par exemple, le navigateur web, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation ou l&rsquo;heure \u00e0 laquelle vous avez acc\u00e9d\u00e9 au site). Ces informations sont enregistr\u00e9es automatiquement lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site web.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 quelles fins utilisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une partie des informations est g\u00e9n\u00e9r\u00e9e afin de garantir le bon fonctionnement du site web. D&rsquo;autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser vos habitudes d&rsquo;utilisation. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Relations d&rsquo;affaires<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons traiter des donn\u00e9es en vertu de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, \u00e0 condition que cela soit n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat conclu entre vous et nous ou \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles prises \u00e0 votre demande. \u00c0 cet \u00e9gard, nous traitons vos donn\u00e9es notamment \u00e0 des fins de gestion des contrats, de communication avec vous, d\u2019acceptation des commandes, d\u2019exp\u00e9dition, de facturation, de recouvrement si n\u00e9cessaire, ainsi que pour faire valoir et d\u00e9fendre nos droits. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La communication de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n&rsquo;est exig\u00e9e ni par la loi ni par contrat. Toutefois, afin d&rsquo;assurer une relation commerciale efficace avec nous, le traitement de votre nom ou de la raison sociale de votre entreprise, de votre adresse e-mail et de votre adresse postale est n\u00e9cessaire. Sans ces donn\u00e9es, il ne serait pas possible de traiter vos demandes.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>2. H\u00e9bergement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>H\u00e9bergement externe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site web est h\u00e9berg\u00e9 par un prestataire de services externe (h\u00e9bergeur). Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es sur ce site web sont stock\u00e9es sur les serveurs de l&rsquo;h\u00e9bergeur. Celles-ci peuvent inclure, sans s&rsquo;y limiter, les adresses IP, les demandes de contact, les m\u00e9tadonn\u00e9es et les communications, les informations contractuelles, les coordonn\u00e9es, les noms, l&rsquo;historique de navigation sur le site web et d&rsquo;autres donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le site web.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;h\u00e9bergeur est utilis\u00e9 dans le but d&rsquo;ex\u00e9cuter le contrat conclu avec nos clients potentiels et existants, ainsi que pour garantir une fourniture s\u00e9curis\u00e9e, rapide et efficace de nos services en ligne par un prestataire professionnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre h\u00e9bergeur ne traitera vos donn\u00e9es que dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de ses obligations de prestation et au respect de nos instructions concernant ces donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons conclu un accord de traitement des donn\u00e9es (DPA) avec le prestataire susmentionn\u00e9. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un contrat impos\u00e9 par la l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, qui garantit que ce prestataire traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des visiteurs de notre site web uniquement conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions et dans le respect des exigences l\u00e9gales applicables. <ins><\/ins><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CDN jsDElivr<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site utilise un \u00ab r\u00e9seau de diffusion de contenu \u00bb (CDN) fourni par jsDelivr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Un CDN est un service qui permet de diffuser plus rapidement le contenu de notre offre en ligne, en particulier les fichiers multim\u00e9dias volumineux, tels que les \u00e9l\u00e9ments graphiques ou les scripts, gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau de serveurs r\u00e9partis par r\u00e9gion et connect\u00e9s via Internet. Les donn\u00e9es des utilisateurs sont trait\u00e9es exclusivement aux fins susmentionn\u00e9es et afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 et le bon fonctionnement du CDN. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u00c0 cette fin, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs du CDN. De cette mani\u00e8re, le CDN est inform\u00e9 que notre site web a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 via votre adresse IP. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Ce traitement repose sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, \u00e0 savoir notre int\u00e9r\u00eat \u00e0 assurer une mise \u00e0 disposition, une analyse et une optimisation s\u00fbres et efficaces de notre offre en ligne, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de jsDelivr : <a href=\"https:\/\/www.jsdelivr.com\/privacy-policy-jsdelivr-net\/\">https:\/\/www.jsdelivr.com\/privacy-policy-jsdelivr-net\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>3. Informations g\u00e9n\u00e9rales et informations obligatoires<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exploitants de ce site web et de ses pages accordent une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. C&rsquo;est pourquoi nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de mani\u00e8re confidentielle, dans le respect des dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque fois que vous utilisez ce site web, diverses informations \u00e0 caract\u00e8re personnel sont collect\u00e9es. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9signent les donn\u00e9es permettant de vous identifier personnellement. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es nous collectons ainsi que les finalit\u00e9s pour lesquelles nous les utilisons. Elle pr\u00e9cise \u00e9galement comment et dans quel but ces informations sont collect\u00e9es.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous tenons \u00e0 vous signaler que la transmission de donn\u00e9es via Internet (notamment par courrier \u00e9lectronique) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Il n&rsquo;est pas possible de prot\u00e9ger totalement les donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s par des tiers. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations concernant le responsable du traitement (d\u00e9sign\u00e9 sous le nom de \u00ab responsable du traitement \u00bb dans le RGPD)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site web est :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VertiGIS Ltd.<br>C\/O Tmf Group, 13e \u00e9tage,<br>One Angel Court,<br>Londres, Royaume-Uni, EC2R 7HJ<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-mail : <a href=\"mailto:privacy@vertigis.com\">privacy@vertigis.com<\/a><a href=\"mailto:info-ch@vertigis.com\"><\/a><a href=\"mailto:info-ch@vertigis.com\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d&rsquo;autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple, les noms, les adresses e-mail, etc.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 moins qu\u2019une dur\u00e9e de conservation plus pr\u00e9cise n\u2019ait \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9e dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel resteront en notre possession jusqu\u2019\u00e0 ce que la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ne soit plus d\u2019actualit\u00e9. Si vous formulez une demande de suppression justifi\u00e9e ou si vous retirez votre consentement au traitement des donn\u00e9es, vos donn\u00e9es seront supprim\u00e9es, sauf si nous disposons d\u2019autres motifs l\u00e9galement valables pour conserver vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple, des d\u00e9lais de conservation pr\u00e9vus par le droit fiscal ou le droit commercial) ; dans ce dernier cas, la suppression aura lieu une fois que ces motifs auront cess\u00e9 de s\u2019appliquer. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u00e9signation d&rsquo;un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour toute prise de contact avec le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es, veuillez utiliser les coordonn\u00e9es suivantes :<br><br>DEUDAT GmbH<br>Zehntenhofstra\u00dfe 5b<br>D-65201 Wiesbaden<br>Allemagne<br>T\u00e9l\u00e9phone : +49 611 950008-40<br>E-mail : <a href=\"mailto:privacy@vertigis.com\">privacy@vertigis.com<\/a><a href=\"mailto:datenschutz-ch@vertigis.ch\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un large \u00e9ventail d&rsquo;op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es n&rsquo;est possible qu&rsquo;avec votre consentement explicite. Vous pouvez \u00e9galement r\u00e9voquer \u00e0 tout moment tout consentement que vous nous avez d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9. Cela ne porte pas atteinte \u00e0 la lic\u00e9it\u00e9 de toute collecte de donn\u00e9es ayant eu lieu avant votre r\u00e9vocation.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit d&rsquo;opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es dans certains cas particuliers ; droit d&rsquo;opposition \u00e0 la publicit\u00e9 directe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas o\u00f9 les donn\u00e9es seraient trait\u00e9es sur la base d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, vous disposez du droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour des motifs li\u00e9s \u00e0 votre situation particuli\u00e8re. Cela s&rsquo;applique \u00e9galement \u00e0 tout profilage fond\u00e9 sur ces dispositions. Pour conna\u00eetre la base juridique sur laquelle repose tout traitement de donn\u00e9es, veuillez consulter la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. Si vous formulez une opposition, nous cesserons de traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es, \u00e0 moins que nous ne soyons en mesure de faire valoir des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux justifiant le traitement de vos donn\u00e9es, qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou si la finalit\u00e9 du traitement est la constatation, l\u2019exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel font l\u2019objet d\u2019un traitement \u00e0 des fins de prospection directe, vous disposez \u00e0 tout moment du droit de vous opposer au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es \u00e0 ces fins. Cela s\u2019applique \u00e9galement au profilage, dans la mesure o\u00f9 celui-ci est li\u00e9 \u00e0 cette prospection directe. Si vous vous y opposez, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront plus utilis\u00e9es \u00e0 des fins de prospection directe.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cas de violation du RGPD et des textes l\u00e9gislatifs \u00e9quivalents, les personnes concern\u00e9es sont en droit de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, notamment dans l&rsquo;\u00c9tat membre o\u00f9 elles ont habituellement leur domicile, leur lieu de travail ou \u00e0 l&rsquo;endroit o\u00f9 la violation pr\u00e9sum\u00e9e a eu lieu. Le droit de d\u00e9poser une plainte s\u2019applique ind\u00e9pendamment de toute autre proc\u00e9dure administrative ou judiciaire pouvant \u00eatre engag\u00e9e \u00e0 titre de recours. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit d&rsquo;exiger que les donn\u00e9es que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en vue de l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat vous soient transmises, \u00e0 vous ou \u00e0 un tiers, dans un format couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement, celui-ci n&rsquo;aura lieu que si cela est techniquement possible. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Chiffrement SSL et\/ou TLS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et afin de prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, tels que les bons de commande ou les demandes de renseignements que vous nous adressez en tant qu&rsquo;exploitant du site web, ce site utilise un protocole de cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconna\u00eetre une connexion crypt\u00e9e en v\u00e9rifiant si l&rsquo;adresse dans la barre d&rsquo;adresse du navigateur passe de \u00ab http:\/\/ \u00bb \u00e0 \u00ab https:\/\/ \u00bb, ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;apparition de l&rsquo;ic\u00f4ne repr\u00e9sentant un cadenas dans la barre d&rsquo;adresse du navigateur. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si le cryptage SSL ou TLS est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations relatives aux donn\u00e9es, \u00e0 leur rectification et \u00e0 leur suppression<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales applicables, vous disposez \u00e0 tout moment du droit de demander des informations concernant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel archiv\u00e9es, leur origine et leurs destinataires, ainsi que la finalit\u00e9 du traitement de vos donn\u00e9es. Vous pouvez \u00e9galement disposer d&rsquo;un droit de rectification ou d&rsquo;effacement de vos donn\u00e9es. Si vous avez des questions \u00e0 ce sujet ou toute autre question relative aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 tout moment.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Droit de demander des restrictions au traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous disposez du droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment. Le droit de demander la limitation du traitement s&rsquo;applique dans les cas suivants :  <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si vous contestez l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es vous concernant que nous avons enregistr\u00e9es, nous aurons g\u00e9n\u00e9ralement besoin d&rsquo;un certain temps pour v\u00e9rifier cette r\u00e9clamation. Pendant la dur\u00e9e de cette v\u00e9rification, vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. <\/li>\n\n\n\n<li>Si le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel a \u00e9t\u00e9 ou est effectu\u00e9 de mani\u00e8re illicite, vous avez la possibilit\u00e9 de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es plut\u00f4t que leur effacement.<\/li>\n\n\n\n<li>Si nous n&rsquo;avons plus besoin de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et que vous en avez besoin pour exercer, d\u00e9fendre ou faire valoir des droits l\u00e9gaux, vous avez le droit d&rsquo;exiger la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel plut\u00f4t que leur effacement.<\/li>\n\n\n\n<li>Si vous avez formul\u00e9 une opposition, vos droits et les n\u00f4tres devront \u00eatre mis en balance. Tant que la pr\u00e9pond\u00e9rance des int\u00e9r\u00eats n\u2019aura pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e, vous avez le droit d\u2019exiger une limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez limit\u00e9 le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ces donn\u00e9es \u2013 \u00e0 l&rsquo;exception de leur archivage \u2013 ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es que sous r\u00e9serve de votre consentement, ou pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux, ou pour prot\u00e9ger les droits d&rsquo;autres personnes physiques ou morales, ou encore pour des raisons d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public pr\u00e9pond\u00e9rant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>4. Collecte de donn\u00e9es sur ce site web<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos sites Web et nos pages utilisent ce que l&rsquo;on appelle dans le secteur des \u00ab cookies \u00bb. Les cookies sont de petits fichiers texte qui ne causent aucun dommage \u00e0 votre appareil. Ils sont soit stock\u00e9s temporairement pendant la dur\u00e9e d&rsquo;une session (cookies de session), soit archiv\u00e9s de mani\u00e8re permanente sur votre appareil (cookies permanents). Les cookies de session sont automatiquement supprim\u00e9s d\u00e8s que vous mettez fin \u00e0 votre visite. Les cookies permanents restent stock\u00e9s sur votre appareil jusqu\u2019\u00e0 ce que vous les supprimiez vous-m\u00eame ou qu\u2019ils soient automatiquement effac\u00e9s par votre navigateur Web.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans certains cas, il est possible que des cookies tiers soient enregistr\u00e9s sur votre appareil lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site (cookies tiers). Ces cookies vous permettent, \u00e0 vous ou \u00e0 nous, de b\u00e9n\u00e9ficier de certains services propos\u00e9s par le tiers (par exemple, des cookies destin\u00e9s au traitement des services de paiement). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cookies remplissent diverses fonctions. Bon nombre d\u2019entre eux sont techniquement indispensables, car certaines fonctionnalit\u00e9s du site web ne fonctionneraient pas en leur absence (par exemple, la fonctionnalit\u00e9 de panier d\u2019achat ou l\u2019affichage de vid\u00e9os). D\u2019autres cookies peuvent avoir pour objectif l\u2019analyse des comportements des utilisateurs ou l\u2019affichage de messages promotionnels. Les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de transactions de communication \u00e9lectronique (cookies obligatoires) ou \u00e0 la mise \u00e0 disposition de certaines fonctionnalit\u00e9s que vous souhaitez utiliser (cookies fonctionnels, par exemple pour la fonction de panier d\u2019achat) ou ceux qui sont n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019optimisation du site web (par exemple, les cookies qui fournissent des informations mesurables sur l\u2019audience du site), sont stock\u00e9s sur la base d\u2019un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, sauf si une autre base juridique est invoqu\u00e9e. L\u2019exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 stocker des cookies afin de garantir une prestation techniquement irr\u00e9prochable et optimis\u00e9e de ses services. Si votre consentement au stockage des cookies a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9, les cookies concern\u00e9s sont stock\u00e9s exclusivement sur la base du consentement obtenu ; ce consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.     <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez la possibilit\u00e9 de configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre averti chaque fois que des cookies sont install\u00e9s et \u00e0 n&rsquo;autoriser leur acceptation que dans des cas sp\u00e9cifiques. Vous pouvez \u00e9galement refuser les cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, ou activer la fonction de suppression afin que les cookies soient automatiquement effac\u00e9s \u00e0 la fermeture du navigateur. Si les cookies sont d\u00e9sactiv\u00e9s, certaines fonctionnalit\u00e9s de ce site web peuvent \u00eatre limit\u00e9es.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cas o\u00f9 des cookies tiers seraient utilis\u00e9s ou si des cookies \u00e9taient utilis\u00e9s \u00e0 des fins d&rsquo;analyse, nous vous en informerons s\u00e9par\u00e9ment dans le cadre de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous vous demanderons votre consentement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fichiers journaux du serveur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;exploitant de ce site web et de ses pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l&rsquo;on appelle des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Ces informations comprennent : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Le type et la version du navigateur utilis\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation utilis\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>URL de r\u00e9f\u00e9rence<\/li>\n\n\n\n<li>Le nom d&rsquo;h\u00f4te de l&rsquo;ordinateur qui se connecte<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;heure de la requ\u00eate du serveur<\/li>\n\n\n\n<li>L&rsquo;adresse IP<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es ne sont pas fusionn\u00e9es avec d&rsquo;autres sources de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que son site soit affich\u00e9 sans erreur technique et \u00e0 ce qu&rsquo;il soit optimis\u00e9. Pour ce faire, il est n\u00e9cessaire d&rsquo;enregistrer les fichiers journaux du serveur.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Demande par e-mail, par t\u00e9l\u00e9phone, par fax ou via le formulaire de contact<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous nous contactez par e-mail, par t\u00e9l\u00e9phone, par fax ou via le formulaire de contact, votre demande, y compris toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qui en d\u00e9coulent (nom, objet de la demande), sera enregistr\u00e9e et trait\u00e9e par nos soins afin de donner suite \u00e0 votre demande. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es si votre demande est li\u00e9e \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou si elle est n\u00e9cessaire \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, les donn\u00e9es sont trait\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 assurer un traitement efficace des demandes qui nous sont adress\u00e9es ou sur la base de votre consentement, s\u2019il a \u00e9t\u00e9 obtenu. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es que vous nous transmettez par le biais de demandes de contact sont conserv\u00e9es chez nous jusqu\u2019\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre consentement \u00e0 leur conservation ou que la finalit\u00e9 de leur conservation cesse d\u2019exister (par exemple, une fois votre demande trait\u00e9e). Les dispositions l\u00e9gales obligatoires \u2013 notamment les d\u00e9lais de conservation pr\u00e9vus par la loi \u2013 ne sont pas affect\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Inscription sur ce site web<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez la possibilit\u00e9 de vous inscrire sur ce site web afin de pouvoir utiliser des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires. Nous n&rsquo;utiliserons les donn\u00e9es que vous saisirez que dans le but de vous permettre de b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;offre ou du service pour lequel vous vous \u00eates inscrit. Les informations obligatoires que nous vous demandons lors de l&rsquo;inscription doivent \u00eatre renseign\u00e9es dans leur int\u00e9gralit\u00e9. \u00c0 d\u00e9faut, nous refuserons votre inscription.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin de vous informer de tout changement important concernant l&rsquo;\u00e9tendue de notre offre ou en cas de modifications techniques, nous utiliserons l&rsquo;adresse e-mail que vous avez indiqu\u00e9e lors de votre inscription. Nous traiterons les donn\u00e9es saisies lors de votre inscription sur la base de votre consentement. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es enregistr\u00e9es lors de la proc\u00e9dure d&rsquo;inscription seront conserv\u00e9es par nos soins tant que vous serez inscrit sur ce site web. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, ces donn\u00e9es seront supprim\u00e9es. Cette disposition s&rsquo;applique sans pr\u00e9judice des obligations l\u00e9gales de conservation.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>5. Outils d&rsquo;analyse et publicit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Google Tag Manager<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons Google Tag Manager. Le prestataire est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google Tag Manager est un outil qui nous permet d&rsquo;int\u00e9grer des outils de suivi ou d&rsquo;analyse statistique ainsi que d&rsquo;autres technologies sur notre site web. Le Google Tag Manager ne cr\u00e9e pas lui-m\u00eame de profils d&rsquo;utilisateurs, ne stocke pas de cookies et n&rsquo;effectue aucune analyse de mani\u00e8re autonome. Il se contente de g\u00e9rer et d&rsquo;ex\u00e9cuter les outils qui y sont int\u00e9gr\u00e9s. Toutefois, le Google Tag Manager collecte votre adresse IP, qui peut \u00e9galement \u00eatre transmise \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re de Google aux \u00c9tats-Unis.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;utilisation de Google Tag Manager repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 int\u00e9grer et \u00e0 g\u00e9rer de mani\u00e8re rapide et simple divers outils sur son site web. Si le consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9, le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de ce consentement ; celui-ci peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Google Analytics<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site web utilise certaines fonctionnalit\u00e9s du service d&rsquo;analyse web Google Analytics. Le prestataire de ce service est Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google Analytics permet \u00e0 l&rsquo;exploitant du site web d&rsquo;analyser les comportements des visiteurs du site. \u00c0 cette fin, l&rsquo;exploitant du site web re\u00e7oit diverses donn\u00e9es relatives aux utilisateurs, telles que les pages consult\u00e9es, le temps pass\u00e9 sur chaque page, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation utilis\u00e9 et la provenance de l&rsquo;utilisateur. Google peut regrouper ces donn\u00e9es dans un profil attribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;utilisateur concern\u00e9 ou \u00e0 son appareil.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google Analytics utilise des technologies permettant d&rsquo;identifier l&rsquo;utilisateur afin d&rsquo;analyser ses habitudes de navigation (par exemple, des cookies ou l&#8217;empreinte num\u00e9rique de l&rsquo;appareil). Les informations relatives \u00e0 l&rsquo;utilisation du site web enregistr\u00e9es par Google sont, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, transmises \u00e0 un serveur de Google situ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elles sont stock\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet outil d&rsquo;analyse est utilis\u00e9 sur la base d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. L&rsquo;exploitant de ce site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser les comportements des utilisateurs afin d&rsquo;optimiser \u00e0 la fois les services propos\u00e9s en ligne et ses activit\u00e9s publicitaires. Si un consentement a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 (par exemple, pour l\u2019enregistrement de cookies), le traitement s\u2019effectue exclusivement sur la base de ce consentement ; celui-ci peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis repose sur les clauses contractuelles types (SCC) de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez plus de d\u00e9tails ici : <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/<\/a>.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Anonymisation des adresses IP<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur ce site web, nous avons activ\u00e9 la fonction d\u2019anonymisation des adresses IP. Par cons\u00e9quent, votre adresse IP sera raccourcie par Google au sein des \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne ou dans d\u2019autres \u00c9tats ayant ratifi\u00e9 la Convention sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en avant d\u2019\u00eatre transmise aux \u00c9tats-Unis. L&rsquo;adresse IP compl\u00e8te ne sera transmise \u00e0 l&rsquo;un des serveurs de Google situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis et y sera raccourcie que dans des cas exceptionnels. Pour le compte de l&rsquo;exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation de ce site, \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s du site et fournir \u00e0 l&rsquo;exploitant d&rsquo;autres services li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation du site et d&rsquo;Internet. L\u2019adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associ\u00e9e \u00e0 d\u2019autres donn\u00e9es d\u00e9tenues par Google.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Module d&rsquo;extension de navigateur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez emp\u00eacher la collecte et le traitement de vos donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le module d&rsquo;extension de navigateur disponible via le lien suivant : https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus d&rsquo;informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs par Google Analytics, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=en.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Traitement des donn\u00e9es dans le cadre d&rsquo;un contrat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons conclu un accord de sous-traitance avec Google et respectons pleinement les dispositions strictes des autorit\u00e9s allemandes charg\u00e9es de la protection des donn\u00e9es lors de l&rsquo;utilisation de Google Analytics.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es au niveau de l&rsquo;utilisateur ou de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement stock\u00e9es par Google et associ\u00e9es \u00e0 des cookies, des identifiants utilisateur ou des identifiants publicitaires (par exemple, les cookies DoubleClick, l&rsquo;identifiant publicitaire Android) seront anonymis\u00e9es ou supprim\u00e9es au bout de 14 mois. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez cliquer sur le lien suivant : https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/7667196?hl=en <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Balise LinkedIn Insight<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site web utilise la balise Insight de LinkedIn. Ce service est fourni par LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. <\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"h-traitement-des-donnees-par-linkedin-insight-tag\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Traitement des donn\u00e9es par LinkedIn Insight Tag<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons la balise LinkedIn Insight pour obtenir des informations sur les visiteurs de notre site web. D\u00e8s lors qu\u2019un visiteur de notre site web est inscrit sur LinkedIn, nous pouvons analyser les donn\u00e9es professionnelles cl\u00e9s (par exemple : niveau de carri\u00e8re, taille de l\u2019entreprise, pays, lieu, secteur d\u2019activit\u00e9, intitul\u00e9 de poste) de ces visiteurs afin de mieux cibler notre site en fonction du public concern\u00e9. Nous pouvons \u00e9galement utiliser les balises LinkedIn Insight pour d\u00e9terminer si les visiteurs de nos sites Web effectuent un achat ou r\u00e9alisent d\u2019autres actions (mesure de conversion). La mesure de conversion peut \u00e9galement \u00eatre effectu\u00e9e sur plusieurs appareils (par exemple, d\u2019un PC \u00e0 une tablette). La balise LinkedIn Insight Tag dispose \u00e9galement d\u2019une fonction de reciblage qui nous permet d\u2019afficher des publicit\u00e9s cibl\u00e9es \u00e0 l\u2019intention des visiteurs de notre site web en dehors de celui-ci. Selon LinkedIn, aucune identification du destinataire de la publicit\u00e9 n\u2019a lieu.     <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">LinkedIn collecte \u00e9galement des fichiers journaux (URL, URL de r\u00e9f\u00e9rence, adresse IP, caract\u00e9ristiques de l&rsquo;appareil et du navigateur, ainsi que l&rsquo;heure d&rsquo;acc\u00e8s). Les adresses IP sont raccourcies ou (si elles sont utilis\u00e9es pour identifier les membres de LinkedIn sur plusieurs appareils) hach\u00e9es (pseudonymis\u00e9es). Les identifiants directs des membres de LinkedIn sont supprim\u00e9s par LinkedIn au bout de sept jours. Les donn\u00e9es pseudonymis\u00e9es restantes seront ensuite supprim\u00e9es dans un d\u00e9lai de 180 jours.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tant qu&rsquo;exploitant du site web, nous ne sommes pas en mesure d&rsquo;associer les donn\u00e9es collect\u00e9es par LinkedIn \u00e0 des personnes sp\u00e9cifiques. LinkedIn stocke les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es aupr\u00e8s des visiteurs du site web sur ses serveurs situ\u00e9s aux \u00c9tats-Unis et les utilise \u00e0 des fins promotionnelles. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de LinkedIn \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy#choices-oblig\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy#choices-oblig<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si votre accord (consentement) a \u00e9t\u00e9 obtenu, le service susmentionn\u00e9 sera mis en \u0153uvre. Ce consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. <\/p>\n\n\n\n<h5 id=\"h-opposition-a-l-utilisation-de-linkedin-insight-tag\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Opposition \u00e0 l&rsquo;utilisation de LinkedIn Insight Tag<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez vous opposer \u00e0 l&rsquo;analyse du comportement des utilisateurs et \u00e0 la publicit\u00e9 cibl\u00e9e pratiqu\u00e9es par LinkedIn en cliquant sur le lien suivant : <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, les membres de LinkedIn peuvent g\u00e9rer l&rsquo;utilisation de leurs donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins promotionnelles dans les param\u00e8tres de leur compte. Pour emp\u00eacher LinkedIn d&rsquo;associer les informations collect\u00e9es sur notre site \u00e0 votre compte LinkedIn, vous devez vous d\u00e9connecter de votre compte LinkedIn avant de consulter notre site. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quora<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons des fonctionnalit\u00e9s du service Quora sur notre site web, exploit\u00e9 par Quora Inc., 650 Castro Street, Suite 450, Mountain View, CA 94041, \u00c9tats-Unis. Nous utilisons \u00e9galement le pixel Reddit sur notre site web afin de suivre les conversions li\u00e9es \u00e0 l\u2019envoi de formulaires. Ce pixel nous aide \u00e0 mesurer et \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 de nos campagnes publicitaires sur Reddit. L\u2019utilisation du service susmentionn\u00e9 n\u2019aura lieu que si votre accord (consentement) a \u00e9t\u00e9 obtenu. Ce consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Pour plus d\u2019informations sur la protection des donn\u00e9es chez Reddit, vous pouvez consulter leur politique de confidentialit\u00e9 : <a href=\"https:\/\/www.redditinc.com\/policies\/privacy-policy\">https:\/\/www.redditinc.com\/policies\/privacy-policy<\/a>.     <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Reddit<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre site web utilise des fonctionnalit\u00e9s de Reddit, fournies par Reddit Inc., 420 Taylor St., San Francisco, CA 94102, \u00c9tats-Unis. Nous int\u00e9grons le \u00ab Reddit Pixel \u00bb \u00e0 notre site web afin de suivre les conversions li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;envoi de formulaires. Cet outil nous aide \u00e0 mesurer et \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;efficacit\u00e9 de nos campagnes publicitaires sur Reddit en permettant d&rsquo;associer les visites sur notre site web \u00e0 votre compte utilisateur Reddit, si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Reddit lors de votre visite. L&rsquo;utilisation du service susmentionn\u00e9 n&rsquo;aura lieu que si votre accord (consentement) a \u00e9t\u00e9 obtenu. Ce consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. Pour plus d&rsquo;informations sur les mesures de protection des donn\u00e9es et le traitement des donn\u00e9es par Reddit, vous pouvez consulter leur politique de confidentialit\u00e9 : <a href=\"https:\/\/www.redditinc.com\/policies\/privacy-policy\">https:\/\/www.redditinc.com\/policies\/privacy-policy<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Google Ads<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;exploitant du site web utilise Google Ads. Google Ads est un programme de publicit\u00e9 en ligne propos\u00e9 par Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Google Ads nous permet d\u2019afficher des annonces dans le moteur de recherche Google ou sur des sites web tiers, lorsque l\u2019utilisateur saisit certains termes de recherche dans Google (ciblage par mots-cl\u00e9s). Il est \u00e9galement possible de diffuser des annonces cibl\u00e9es en fonction des donn\u00e9es utilisateur dont dispose Google (par exemple, les donn\u00e9es de localisation et les centres d\u2019int\u00e9r\u00eat ; ciblage par groupe cible). En tant qu\u2019exploitant du site web, nous pouvons analyser ces donn\u00e9es de mani\u00e8re quantitative, par exemple en d\u00e9terminant quels termes de recherche ont entra\u00een\u00e9 l\u2019affichage de nos annonces et combien d\u2019annonces ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des clics.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>L&rsquo;utilisation de ces services repose sur votre consentement, conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et \u00e0 l&rsquo;article 25, paragraphe 1, de la TTDSG. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>La transmission de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis repose sur les clauses contractuelles types (SCC) de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez plus d&rsquo;informations \u00e0 ce sujet ici : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks et https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/\">https:\/\/policies.google.com\/privacy\/frameworks et https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/controllerterms\/mccs\/<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>L&rsquo;entreprise est certifi\u00e9e conform\u00e9ment au \u00ab Cadre de protection des donn\u00e9es UE-\u00c9tats-Unis \u00bb (DPF). Le DPF est un accord conclu entre l&rsquo;Union europ\u00e9enne et les \u00c9tats-Unis, qui vise \u00e0 garantir le respect des normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es lors du traitement de celles-ci aux \u00c9tats-Unis. Toute entreprise certifi\u00e9e au titre du DPF est tenue de respecter ces normes de protection des donn\u00e9es. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez contacter le prestataire via le lien suivant : <ins><a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?contact=true&amp;id=a2zt000000001L5AAI&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/s\/participant-search\/participant-detail?contact=true&amp;id=a2zt000000001L5AAI&amp;status=Active<\/a><\/ins>   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>6. Lettre d&rsquo;information et communication avec les clients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Donn\u00e9es relatives \u00e0 la lettre d&rsquo;information<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez vous abonner \u00e0 la lettre d&rsquo;information propos\u00e9e sur ce site web, nous aurons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d&rsquo;informations nous permettant de v\u00e9rifier que vous \u00eates bien le titulaire de l&rsquo;adresse e-mail fournie et que vous consentez \u00e0 recevoir la lettre d&rsquo;information. Aucune autre donn\u00e9e ne sera collect\u00e9e, ou ne le sera que sur une base volontaire. Nous n&rsquo;utiliserons ces donn\u00e9es que pour l&rsquo;envoi des informations demand\u00e9es et ne les transmettrons \u00e0 aucun tiers.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le traitement des informations saisies dans le formulaire d&rsquo;abonnement \u00e0 la newsletter s&rsquo;effectuera exclusivement sur la base de votre consentement. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer le consentement que vous avez donn\u00e9 concernant l\u2019archivage des donn\u00e9es, votre adresse e-mail et l\u2019utilisation de ces informations pour l\u2019envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien \u00ab Se d\u00e9sabonner \u00bb figurant dans la newsletter. Cela ne remet pas en cause la lic\u00e9it\u00e9 des traitements de donn\u00e9es qui ont eu lieu jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es que vous avez enregistr\u00e9es chez nous dans le cadre de votre inscription \u00e0 la lettre d&rsquo;information seront conserv\u00e9es par nos soins ou par le prestataire de services de la lettre d&rsquo;information jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous vous d\u00e9sabonniez de celle-ci, et seront supprim\u00e9es une fois que vous vous serez d\u00e9sabonn\u00e9. Cela ne concerne pas les donn\u00e9es que nous avons enregistr\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres fins (par exemple, les adresses e-mail pour l&rsquo;espace membre). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Act-on<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site Web utilise Act-On pour envoyer des lettres d&rsquo;information et assurer une communication efficace avec les clients actuels et potentiels. Le prestataire de ce service est Act-On Software, Inc., 121 SW Morrison St, #1600, Portland, Oregon 97204. Vous trouverez plus de d\u00e9tails dans la politique de confidentialit\u00e9 d&rsquo;Act-On : https:\/\/act-on.com\/privacy-policy\/  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons conclu un accord de traitement des donn\u00e9es (DPA) avec le prestataire susmentionn\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un contrat impos\u00e9 par la l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, qui garantit que ce prestataire traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des visiteurs de notre site web uniquement conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions et dans le respect du RGPD et des autres dispositions l\u00e9gales. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>7. R\u00e9seaux sociaux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Traitement des donn\u00e9es via les r\u00e9seaux sociaux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous g\u00e9rons des profils accessibles au public sur les r\u00e9seaux sociaux. Vous trouverez ci-dessous la liste des r\u00e9seaux sociaux que nous utilisons. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9seaux sociaux tels que Facebook, Twitter, etc. peuvent g\u00e9n\u00e9ralement analyser de mani\u00e8re exhaustive votre comportement d&rsquo;utilisateur lorsque vous consultez leur site web ou un site web int\u00e9grant du contenu issu des r\u00e9seaux sociaux (par exemple, des boutons \u00ab J&rsquo;aime \u00bb ou des banni\u00e8res publicitaires). Lorsque vous consultez nos pages sur les r\u00e9seaux sociaux, de nombreux traitements de donn\u00e9es relevant de la protection des donn\u00e9es sont d\u00e9clench\u00e9s. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment :  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte sur un r\u00e9seau social et que vous consultez notre page sur ce r\u00e9seau, l&rsquo;exploitant du r\u00e9seau social peut associer cette visite \u00e0 votre compte utilisateur. Dans certaines circonstances, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00e9galement \u00eatre enregistr\u00e9es si vous n&rsquo;\u00eates pas connect\u00e9 ou si vous ne disposez pas d&rsquo;un compte sur le r\u00e9seau social concern\u00e9. Dans ce cas, ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es, par exemple, via des cookies stock\u00e9s sur votre appareil ou par l&rsquo;enregistrement de votre adresse IP.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 partir des donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es, les exploitants des r\u00e9seaux sociaux peuvent cr\u00e9er des profils d&rsquo;utilisateurs dans lesquels sont enregistr\u00e9es leurs pr\u00e9f\u00e9rences et leurs centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat. Vous pouvez ainsi voir s&rsquo;afficher des publicit\u00e9s cibl\u00e9es par centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, tant sur vos r\u00e9seaux sociaux qu&rsquo;en dehors de ceux-ci. Si vous disposez d\u2019un compte sur ce r\u00e9seau social, des publicit\u00e9s cibl\u00e9es par centres d\u2019int\u00e9r\u00eat peuvent s\u2019afficher sur n\u2019importe quel appareil sur lequel vous \u00eates connect\u00e9 ou vous vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 connect\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez \u00e9galement noter que nous ne sommes pas en mesure de retracer l&rsquo;ensemble des op\u00e9rations de traitement effectu\u00e9es sur les r\u00e9seaux sociaux. Selon le fournisseur, des op\u00e9rations de traitement suppl\u00e9mentaires peuvent donc \u00eatre effectu\u00e9es par les exploitants de ces r\u00e9seaux sociaux. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet dans les conditions d&rsquo;utilisation et la politique de confidentialit\u00e9 des r\u00e9seaux sociaux concern\u00e9s.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Base juridique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre pr\u00e9sence sur les r\u00e9seaux sociaux doit garantir une visibilit\u00e9 aussi large que possible sur Internet. Il s&rsquo;agit l\u00e0 d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Les processus d&rsquo;analyse mis en place par les r\u00e9seaux sociaux peuvent reposer sur des fondements juridiques divergents, qui seront pr\u00e9cis\u00e9s par les op\u00e9rateurs de ces r\u00e9seaux (par exemple, un consentement).  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Responsabilit\u00e9 et exercice des droits<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous consultez l\u2019une de nos pages sur les r\u00e9seaux sociaux (par exemple, Facebook), nous sommes, conjointement avec l\u2019exploitant de la plateforme de r\u00e9seau social, responsables des op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es d\u00e9clench\u00e9es lors de cette visite. Vous pouvez en principe faire valoir vos droits (droit d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;effacement, de limitation du traitement, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et de r\u00e9clamation) tant \u00e0 notre \u00e9gard qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l&rsquo;exploitant du r\u00e9seau social concern\u00e9 (par exemple, Facebook). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez noter que, malgr\u00e9 la responsabilit\u00e9 partag\u00e9e avec les op\u00e9rateurs des r\u00e9seaux sociaux, nous n&rsquo;avons pas un contr\u00f4le total sur les op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9es par ces derniers. Nos possibilit\u00e9s sont d\u00e9termin\u00e9es par la politique d&rsquo;entreprise du fournisseur concern\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es directement par nos soins via nos comptes sur les r\u00e9seaux sociaux seront supprim\u00e9es de nos syst\u00e8mes d\u00e8s que vous nous demanderez de les supprimer, que vous r\u00e9voquerez votre consentement \u00e0 leur conservation ou que la finalit\u00e9 justifiant leur conservation aura cess\u00e9 d\u2019exister. Les cookies enregistr\u00e9s resteront sur votre appareil jusqu\u2019\u00e0 ce que vous les supprimiez. Les dispositions l\u00e9gales obligatoires \u2013 notamment les d\u00e9lais de conservation \u2013 ne sont pas affect\u00e9es.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous n&rsquo;avons aucun contr\u00f4le sur la dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es par les op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux sociaux \u00e0 leurs propres fins. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez contacter directement les op\u00e9rateurs de r\u00e9seaux sociaux (par exemple, consultez leur politique de confidentialit\u00e9, voir ci-dessous). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9seaux sociaux individuels<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Facebook<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous disposons d\u2019un profil sur Facebook. Le prestataire de ce service est Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. Selon les informations fournies par Facebook, les donn\u00e9es collect\u00e9es seront \u00e9galement transf\u00e9r\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis et vers d\u2019autres pays tiers.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons sign\u00e9 un accord avec Facebook concernant la responsabilit\u00e9 partag\u00e9e en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es (avenant relatif au responsable du traitement). Cet accord d\u00e9finit les op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es dont nous ou Facebook sommes responsables lorsque vous consultez notre page Facebook. Vous pouvez consulter cet accord via le lien suivant : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez personnaliser vos param\u00e8tres publicitaires de mani\u00e8re ind\u00e9pendante depuis votre compte utilisateur. Cliquez sur le lien suivant et connectez-vous : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads\">https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis s&rsquo;appuie sur les clauses contractuelles types (SCC) de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez plus de d\u00e9tails ici : https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum et <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381\">https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez plus de d\u00e9tails dans la politique de confidentialit\u00e9 de Facebook : https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Twitter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons le service de microblogging Twitter. Le prestataire est Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlande. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez personnaliser vos param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 Twitter depuis votre compte utilisateur. Cliquez sur le lien suivant et connectez-vous : <a href=\"https:\/\/twitter.com\/personalization\">https:\/\/twitter.com\/personalization<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis s&rsquo;appuie sur les clauses contractuelles types (SCC) de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez plus d&rsquo;informations \u00e0 ce sujet ici : <a href=\"https:\/\/gdpr.twitter.com\/en\/controller-to-controller-transfers.html\">https:\/\/gdpr.twitter.com\/en\/controller-to-controller-transfers.html<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus d&rsquo;informations, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Twitter : <a href=\"https:\/\/twitter.com\/privacy\">https:\/\/twitter.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Instagram<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><ins>Nous avons un  <\/ins><ins>profil sur Instagram. Le prestataire de ce service est Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande. <\/ins><ins><\/ins><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><ins>Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis s&rsquo;appuie sur les clauses contractuelles types (SCC) de la Commission europ\u00e9enne.  Vous trouverez plus de d\u00e9tails ici : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/EU_data_transfer_addendum<\/a>, <a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875<\/a> et <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/566994660333381<\/a>.<\/ins><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><ins>Pour en savoir plus sur la mani\u00e8re dont Instagram traite vos donn\u00e9es personnelles, veuillez consulter la Politique de confidentialit\u00e9 d&rsquo;Instagram : <\/ins><ins><a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875<\/a><\/ins><ins>.<\/ins><ins><\/ins><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LinkedIn<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous disposons d&rsquo;un profil LinkedIn. L&rsquo;\u00e9diteur est la soci\u00e9t\u00e9 LinkedIn Ireland Unlimited, sise \u00e0 Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, en Irlande. LinkedIn utilise des cookies publicitaires.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez d\u00e9sactiver les cookies publicitaires de LinkedIn, veuillez utiliser le lien suivant : <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out\">https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis s&rsquo;appuie sur les clauses contractuelles types (SCC) de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez de plus amples informations \u00e0 ce sujet ici : https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/l\/dpa et <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/l\/eu-sccs\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/l\/eu-sccs<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus d&rsquo;informations sur la mani\u00e8re dont LinkedIn traite vos donn\u00e9es personnelles, veuillez consulter sa politique de confidentialit\u00e9 : <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>XING<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous disposons d&rsquo;un profil sur XING. Le prestataire est New Work SE, Dammtorstra\u00dfe 30, 20354 Hambourg, Allemagne. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans la politique de confidentialit\u00e9 de XING : https:\/\/privacy.xing.com\/de\/datenschutzerklaerung.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>8. Conf\u00e9rences audio et vid\u00e9o en ligne (outils de conf\u00e9rence)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons notamment des outils de visioconf\u00e9rence en ligne pour communiquer avec nos clients. Les outils que nous utilisons sont d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous. Si vous communiquez avec nous par visioconf\u00e9rence ou audioconf\u00e9rence via Internet, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront collect\u00e9es et trait\u00e9es par le fournisseur de l\u2019outil de visioconf\u00e9rence concern\u00e9 ainsi que par nos soins. Les outils de visioconf\u00e9rence collectent toutes les informations que vous fournissez ou auxquelles vous donnez acc\u00e8s pour utiliser ces outils (adresse e-mail et\/ou num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone). En outre, ces outils traitent la dur\u00e9e de la visioconf\u00e9rence, l\u2019heure de d\u00e9but et de fin de votre participation, le nombre de participants ainsi que d\u2019autres \u00ab informations contextuelles \u00bb li\u00e9es au processus de communication (m\u00e9tadonn\u00e9es).    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par ailleurs, le fournisseur de l&rsquo;outil traite toutes les donn\u00e9es techniques n\u00e9cessaires au traitement de la communication en ligne. Il s&rsquo;agit notamment des adresses IP, des adresses MAC, des identifiants d&rsquo;appareil, du type d&rsquo;appareil, du type et de la version du syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, de la version du client, du type de cam\u00e9ra, du microphone ou du haut-parleur, ainsi que du type de connexion. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si du contenu est \u00e9chang\u00e9, mis en ligne ou rendu accessible de quelque mani\u00e8re que ce soit au sein de l&rsquo;outil, il est \u00e9galement stock\u00e9 sur les serveurs du fournisseur de l&rsquo;outil. Ce contenu comprend, sans s&rsquo;y limiter, les enregistrements dans le cloud, les discussions et messages instantan\u00e9s, les messages vocaux, les photos et vid\u00e9os mises en ligne, les fichiers, les tableaux blancs et toute autre information partag\u00e9e lors de l&rsquo;utilisation du service. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez noter que nous n&rsquo;avons pas un contr\u00f4le total sur les proc\u00e9dures de traitement des donn\u00e9es des outils utilis\u00e9s. Nos possibilit\u00e9s sont largement d\u00e9termin\u00e9es par la politique d&rsquo;entreprise du fournisseur concern\u00e9. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des donn\u00e9es par les outils de conf\u00e9rence dans les d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es de ces derniers, que nous avons r\u00e9pertori\u00e9es au bas de ce texte.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Finalit\u00e9 et bases juridiques<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les outils de conf\u00e9rence sont utilis\u00e9s pour communiquer avec des partenaires contractuels potentiels ou existants, ou pour proposer certains services \u00e0 nos clients. En outre, l\u2019utilisation de ces outils vise \u00e0 simplifier et \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale la communication avec nous ou notre entreprise (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime). Dans la mesure o\u00f9 un consentement a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, les outils en question seront utilis\u00e9s sur la base de ce consentement ; celui-ci peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment, avec effet \u00e0 compter de cette date.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dur\u00e9e de conservation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es que nous collectons directement via les outils de visioconf\u00e9rence et de conf\u00e9rence seront supprim\u00e9es de nos syst\u00e8mes d\u00e8s que vous nous demanderez de les supprimer, que vous r\u00e9voquerez votre consentement \u00e0 leur conservation ou que la raison justifiant leur conservation n&rsquo;aura plus lieu d&rsquo;\u00eatre. Les cookies enregistr\u00e9s restent sur votre terminal jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous les supprimiez. Les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux obligatoires ne sont pas affect\u00e9s.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous n&rsquo;avons aucune influence sur la dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es qui sont stock\u00e9es par les op\u00e9rateurs des outils de conf\u00e9rence \u00e0 leurs propres fins. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez contacter directement les op\u00e9rateurs des outils de conf\u00e9rence. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Outils de conf\u00e9rence utilis\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons les outils de visioconf\u00e9rence suivants :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zoom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons Zoom. Le prestataire de ce service est Zoom Communications Inc., San Jos\u00e9, 55 Almaden Boulevard, 6e \u00e9tage, San Jos\u00e9, CA 95113, \u00c9tats-Unis. Pour plus d&rsquo;informations sur le traitement des donn\u00e9es, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Zoom : https:\/\/zoom.us\/en-us\/privacy.html.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis s&rsquo;appuie sur les clauses contractuelles types (SCC) de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez plus de d\u00e9tails \u00e0 ce sujet ici : https:\/\/zoom.us\/de-de\/privacy.html. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons conclu un accord de traitement des donn\u00e9es (DPA) avec le prestataire susmentionn\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un contrat impos\u00e9 par la l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, qui garantit que ce prestataire traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des visiteurs de notre site web uniquement conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions et dans le respect du RGPD et des autres dispositions l\u00e9gales. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>TeamViewer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons TeamViewer. Le prestataire est TeamViewer Germany GmbH, Jahnstr. 30, 73037 G\u00f6ppingen. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le traitement des donn\u00e9es dans la politique de confidentialit\u00e9 de TeamViewer : https:\/\/www.teamviewer.com\/en\/privacy-policy\/.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons conclu un accord de traitement des donn\u00e9es (DPA) avec le prestataire susmentionn\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un contrat impos\u00e9 par la l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, qui garantit que ce prestataire traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des visiteurs de notre site web uniquement conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions et dans le respect du RGPD et des autres dispositions l\u00e9gales. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>GoToMeeting<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons GoToMeeting. Le prestataire est LogMeIn, Inc., 320 Summer Street, Boston, MA 02210, \u00c9tats-Unis. Pour plus d&rsquo;informations sur le traitement des donn\u00e9es, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de GoToMeeting : https:\/\/www.logmeininc.com\/legal\/privacy.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis s&rsquo;appuie sur les clauses contractuelles types (SCC) de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez plus d&rsquo;informations \u00e0 ce sujet ici : https:\/\/logmeincdn.azureedge.net\/legal\/lmi-customer-dpa-2020v1-de.pdf. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons conclu un accord de traitement des donn\u00e9es (DPA) avec le prestataire susmentionn\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un contrat impos\u00e9 par la l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, qui garantit que ce prestataire traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des visiteurs de notre site web uniquement conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions et dans le respect du RGPD et des autres dispositions l\u00e9gales. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Microsoft Teams<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous utilisons Microsoft Teams. Le fournisseur est Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, \u00c9tats-Unis. Pour plus de d\u00e9tails sur le traitement des donn\u00e9es, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Microsoft Teams : https:\/\/privacy.microsoft.com\/en-us\/privacystatement.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons conclu un accord de traitement des donn\u00e9es (DPA) avec le prestataire susmentionn\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un contrat impos\u00e9 par la l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, qui garantit que ce prestataire traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des visiteurs de notre site web uniquement conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions et dans le respect du RGPD et des autres dispositions l\u00e9gales. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>9. Services sur mesure<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Candidatures \u00e0 un emploi<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous offrons aux visiteurs de notre site web la possibilit\u00e9 de nous envoyer des candidatures (par exemple, par e-mail, par courrier postal ou en remplissant le formulaire de candidature en ligne). Nous vous garantissons que la collecte, le traitement et l\u2019utilisation de vos donn\u00e9es s\u2019effectueront dans le respect des droits applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et de toutes les autres dispositions l\u00e9gales, et que vos donn\u00e9es seront toujours trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement confidentielle. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous nous soumettez une candidature, nous traiterons toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel associ\u00e9es (par exemple, les coordonn\u00e9es et les donn\u00e9es de communication, les documents de candidature, les notes prises lors des entretiens d&#8217;embauche, etc.), dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 la prise d&rsquo;une d\u00e9cision concernant l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;une relation de travail. Vos donn\u00e9es seront trait\u00e9es sur la base des fondements juridiques applicables et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sur la base de votre consentement. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment tout consentement donn\u00e9. Au sein de notre entreprise, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront communiqu\u00e9es qu\u2019aux personnes impliqu\u00e9es dans le traitement de votre candidature.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si votre candidature aboutit \u00e0 votre embauche, les donn\u00e9es que vous avez fournies seront archiv\u00e9es dans notre syst\u00e8me de traitement des donn\u00e9es aux fins de la mise en \u0153uvre de la relation de travail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si nous ne sommes pas en mesure de vous proposer un poste, si vous refusez une offre d&#8217;emploi ou si vous retirez votre candidature, nous nous r\u00e9servons le droit de conserver les donn\u00e9es que vous nous avez fournies, sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, pendant une dur\u00e9e maximale de 6 mois \u00e0 compter de la fin de la proc\u00e9dure de candidature (refus ou retrait de la candidature).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par la suite, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es et les documents physiques relatifs \u00e0 la demande seront d\u00e9truits. Cette conservation sert notamment de preuve en cas de litige. S\u2019il appara\u00eet clairement que les donn\u00e9es seront n\u00e9cessaires apr\u00e8s l\u2019expiration du d\u00e9lai de 6 mois (par exemple, en raison d\u2019un litige imminent ou en cours), leur suppression n\u2019interviendra que lorsque la finalit\u00e9 justifiant leur conservation ne sera plus d\u2019actualit\u00e9.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une conservation plus longue peut \u00e9galement avoir lieu si vous avez donn\u00e9 votre consentement ou si des obligations l\u00e9gales en mati\u00e8re de conservation des donn\u00e9es emp\u00eachent la suppression.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VertiGIS Ltd. utilise la plateforme de candidature \u00ab Recruitee \u00bb fournie par Recruitee B.V. (ci-apr\u00e8s \u00ab Recruitee \u00bb), Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Pays-Bas, qui est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 notre site web dans le cadre du processus de candidature en ligne. Nous avons conclu un accord de sous-traitance avec Recruitee. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e8s que vous postulez \u00e0 une offre d&#8217;emploi sur notre site web, votre candidature sera trait\u00e9e par Recruitee. Par cons\u00e9quent, vous serez enregistr\u00e9 chez nous en tant que candidat dans Recruitee et vos documents de candidature y seront conserv\u00e9s et trait\u00e9s. Si vous postulez s\u00e9par\u00e9ment par e-mail ou par courrier postal, vos donn\u00e9es seront \u00e9galement enregistr\u00e9es et trait\u00e9es dans Recruitee comme d\u00e9crit ci-dessus.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez ici de plus amples informations sur la protection des donn\u00e9es chez Recruitee :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/recruitee.com\/de\/privacy-policy\">Politique de confidentialit\u00e9 | Recruitee<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/recruitee.com\/de\/security-gdpr\">Logiciel de gestion des candidatures conforme au RGPD | Recruitee<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Statut : octobre 2023<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique \u00e0 toutes les op\u00e9rations de traitement impliquant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Les autres sites web, produits et services propos\u00e9s par VertiGIS ou ses <a href=\"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" class=\"more-link\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":56,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"wf_page_folders":[],"class_list":["post-140832","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - VertiGIS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s&#039;applique \u00e0 toutes les op\u00e9rations de traitement impliquant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Les autres sites\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VertiGIS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T10:54:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"34 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - VertiGIS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-28T20:26:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T10:54:15+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"VertiGIS\",\"description\":\"Enterprise spatial asset management solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"VertiGIS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/VertiGIS-Studio-Logo-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/VertiGIS-Studio-Logo-1-1.png\",\"width\":823,\"height\":127,\"caption\":\"VertiGIS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vertigis.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - VertiGIS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9","og_description":"La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s'applique \u00e0 toutes les op\u00e9rations de traitement impliquant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Les autres sites","og_url":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"VertiGIS","article_modified_time":"2026-09-25T10:54:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"34 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - VertiGIS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-04-28T20:26:57+00:00","dateModified":"2026-09-25T10:54:15+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/","name":"VertiGIS","description":"Enterprise spatial asset management solutions","publisher":{"@id":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/#organization","name":"VertiGIS","url":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VertiGIS-Studio-Logo-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.vertigis.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VertiGIS-Studio-Logo-1-1.png","width":823,"height":127,"caption":"VertiGIS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/140832\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vertigis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=140832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}